Hello Autumn!

Autumn is finally here. Leaves are falling down, and streets look really orange. Actually there is pretty cold so it's perfect sweater weather. I really love it, so today I went to make some photos. Hope you like them!

Nareszcie nastała piękna złota jesień. Liście spadają z drzew i upiększają ulice. Na dodatek jest idealna pogoda na ciepłe swetry. Dzisiejszy dzień, był na prawdę piękny, więc poszłam zrobić kilka zdjęć!

Little autumn outfit secret. Colours are the best! You can buy for example yellow coat or maybe put on crazy scarf & and you're ready to go!

Mały jesienny sekret! Kolorowa kurtka to strzał w dziesiątkę, ewentualnie możesz dobrać do klasycznego płaszcza jakiś intensywny szalik. Outfit sam się stworzy.

You have to go outside during fall. The weather is absolutely fantastic! During winter temperature is going to be low and of course there would be lot of snow so you better use this beautiful fall time!

Trzeba korzystać z pięknej pogody i jak najczęściej wychodzić z domu. W końcu temperatura poniżej zera i zaspy śnieżne które zbliżają się wielkimi krokami nie są najlepszymi towarzyszami na spacerze.

Hello Autumn!

What I love to do

Postanowiłam dla odmiany opublikować cząstkę siebie, jedną ze swoich największych pasji - grafikę komputerową. Ostatnio przytłoczona dużą ilością zajęć, pracy domowej i materiału do przyswojenia nie robiłam nic w tym kierunku, ale efekty mojej pracy możecie dostrzec np. oglądając moje inspiracje. Chciałabym pokazać wam dzisiaj kilka moich starych "dzieł" stworzonych przy różnych okazjach.
Today I want to share with you my passion - computer graphic. Recently I had lots of homework to do, books to read and other school stuff so I didn't make a lot about graphic. But some of my works are for example inspirations which I upload here. So, today I want to let you see my old arts. 

Ten nagłówek był jednym z pierwszych nagłówków na blogi o gwiazdach jakie zrobiłam. Został wykonany dla mojej najlepszej przyjaciółki która pisała bloga o Justinie, jego życiu i twórczości. Pomimo wielu wad i niedociągnięć które dostrzegam w nim dzisiaj bardzo go lubię.

This header was one of my first header for blogs about pop stars. It was made for my best friend, who was writing a blog about Justin, his life and music. Today I can see a lot of defects in it but I still like it.

Te dwa nagłówki zostały zrobione na konkursy graficzne. Postaci które przestawiają to lalki ze strony stardoll. Nagłówki nie są idealne ale lubię wspominać, jak bardzo świrowałam na punkcie tej strony,
This two headers were made for graphic contests. Those characters are dolls from stardoll site. Headers aren't perfect but I like thinking about how much I was crazy about this online game.

Fall time!

Co kocham w jesieni? / What do I love in fall?

Ciepłe koce / Warm blankets

Kakao / Hot chocolate

Kolorowe liście spadające z drzew / Colorful leaves 

Malowniczy krajobraz / Beautiful countryside

Pogodę idealną na ciepłe obszerne swetry / Sweater weather

Długie wieczory / Long evenings

Kolejne wspaniałe wspomnienia / More beautiful memories

Now I have to get my coat when I'm going out.

Dzisiaj wybrałam się na pierwszy spacer wśród jesiennych liści, a rano obudziły mnie leniwe promienie słońca wprawiając mnie w dobry nastrój. Obudziłam się opatulona ciepłym kocem i napiłam się gorącej herbaty z sokiem. Czego chcieć więcej? Outfitu! Przedwczoraj przy okazji wizyty u lekarza doznałam objawienia. Zobaczyłam sweter, który od razu mną zawładną. Niby zwykły sweter z sieciówki z nadrukiem ale do mnie zaczął przemawiać. Może brzmi to jakbym była nawiedzona, ale to nic. Bo tak właśnie się czuję, jak widzę zawartość swojej ukochanej szafy.

Today I was at my first walk between those beautiful leaves. At the morning lazy sun rays woke me up, so I was a little bit happier about leaving my bed. I drunk hot tea, and I was ready to go. What do you want more? Outfit! During shopping few days ago I found THIS sweater. When I saw it, it started talking to me. No matter how does it sound. This is how I really feel when I'm buying clothes.

Hat - Reserved | Sweater - Stradivarius | Skirt - New Look | Shoes - McArthur 

School Trip!!!

Chyba najciekawszą częścią każdej zielonej szkoły są noce. Tak samo było i w tym przypadku :) Oto co robić nocą na zielonej szkole. Wszystkie podpunkty oczywiście przetestowałam z moim "gangiem" jak zwykliśmy się nazywać ;)
1. Umaluj niewinnego kolegę po całej twarzy wodoodpornymi kosmetykami. Najbardziej polecane formy makijażu to:
-usta Jessici Simpson
-egipski nos
-na simbę
2. Pomaluj paznokcie wszystkim którzy usnęli. Koniecznie na różowo!
3. Domaluj reszcie śpiochów wąsy i mono brew. Przepraszamy Kubaaaaa!

4. Obejrzyj "1000 sposobów na śmierć" bądź cokolwiek innego ;)
5. Zjedz za dużo słodyczy i czekaj na efekty.
6. Spróbuj zasnąć na balkonie pod kocem z mikro fibry.

7. Potem w autokarze odsypiaj noce.

8. Jeśli ci zimno w nocy ubierz kurtkę zimową i czapkę.

 

 

9. Stwórz "gang" i nazwij przyjaciół Misiakami.

10. Idź w ślady moich kolegów i zaklej muszlę klozetową folią śniadaniową, mając nadzieję, że ktoś się na to nabierze.

11. Wypatruj fontanny za oknem.

12. A na koniec challenge zaśnij pod pięcioma osobami bez poduszki. Ciekawe czy dasz radę ;)

 

 

I to w skrócie co wydarzyło się tegorocznej zielonej nocy. To była najlepsza wycieczka ever i myślę, że wszystkie misiaki się ze mną zgodzą <3

Na koniec podziękowania dla Jakuba i Magdy bo bez nich ten post by nie powstał :)

Grandmother's house and my cat!

Dzisiaj mały mobile blog. W weekend odwiedziłam babcię i dziadka. Bardzo lubię takie dni, ze względu na możliwość siedzenia na podwórku i ciepłą rodzinną atmosferę. Sporo czasu poświęciłam na zabawę z moim kociakiem :) Pomimo swojego czarnego futra Maks, wcale nie jest pechowcem. Zaryzykuję nawet stwierdzenie, że przynosi innym szczęście. Pamiętam, że kiedy go dostałam był małym kiciusiem. To był długi dzień dlatego niedługo po nakarmieniu go i oprowadzeniu po nowym domu zasnęłam. Rano dowiedziałam się od rodziców, że kotek zaraz gdy zasnęłam wskoczył na łóżko i zasną obok mnie. Za każdym razem kiedy go widzę to wspomnienie do mnie wraca <3

Today I'm here with little mobile blog. During the weekend I visited my grandparents. I'd loved it because of big garden and of course warm and family atmosphere. I spent a lot of time with my lovely cat. His name is Max, and he's really luckily though his black fur. I remember when I got him. It was a long day so I fell a sleep really quick. When I was sleeping Max jumped on the bed and lay down nearly me. I really love this memory!

Chciałabym też pozdrowić moje misiaki które najprawdopodobniej właśnie to czytają :) A relacja z najlepszej zielonej szkoły na świecie pojawi się już wkrótce.

And I really want to greet my sweet bears :) Post about my school trip will be here in few days.

Znalazłam również świetną książkę historyczną! Okazało się, że była dawnym urodzinowym prezentem mojego taty. Na pewno wkrótce ją przejrzę, gdyż ten okres w historii Polski szczególnie mnie interesuje.

I found really good book too. It was my dad's old birthday present from his friend. I'm going to read it soon, because this part of Poland's history is super interesting for me.

Good character

Dobry charakter jest jedną z najwartościowszych ludzkich cech. To od tego kim jesteśmy zależy nasze życie. Musicie uświadomić sobie, że wszystko jest w waszych rękach. Jedyną drogą to posiadania dobrego charakteru, jest znajomość swoich wszystkich dobrych i złych stron, a następnie pozbycie się tych gorszych. Najtrudniejsze jest w tym wszystkim pozostanie zgodnym ze sobą. Praca nad charakterem będzie najprawdopodobniej najcięższą pracą jaką wykonacie ale i najbardziej trwałą i satysfakcjonującą. Przyniesie ona wam bowiem nowe znajomości i uczyni was szczęśliwszymi. Gwarantuję.

Good character is one of the most important human qualities. Your life and character are only in your hands. It depends on you how they will be guide. You have to know all of your good and bad sides, and then eliminate bad ones. The most hard thing about that is to stay yourself. Work on your character will be propably the hardest and also the greatest one in your whole life. But if you make it, you'll be more happy. I promise.

 

Nie ma przepisu na to jak uzyskać dobry charakter. Należy ciężko pracować nad sobą i wytrwale zmierzać do celu. Każdego dnia starajcie się podarować komuś uśmiech, panować nad swoimi złymi cechami oraz stopniowo je eliminować. Na pewno jednak warto jest zacząć od stworzenia listy swoich wad i zalet. Nie bójcie się poprosić przyjaciół o pomoc. Zapytajcie ich o wady i zalety jakie w was dostrzegli. Ich wypowiedzi będą dla was cennymi wskazówkami.

There isn't one recipe for good charactar. You have to work hard. Every day try to give someone smile and slowly eliminate your bad sides. But it's good to start with a list of pros and cons. Don't be scared of asking your friends about it. They may give you some very important informations about yourself.

 



Jadę na zieloną szkołę więc nowe posty pojawią się dopiero w przyszły poniedziałek.
I'm going on the school trip, so there are not going to be new posts till next monday.

Memories from summer - ootd

Niestety ale wakacje skończyły się na dobre. Z drugiej strony do kolejnych już niecałe 200 dni :) Pragnę się więc podzielić z wami wspomnieniami z wakacji i zdjęciami które zrobiłam kiedy szorty były najdłuższymi spodniami ;)

Unfortunetely summer end. At the other side we've got only 200 days until summer 2014 :) So, I want to tell you some of my summer memories and photos which I took when shorts were longest jeans ;)

Moje ulubione wspomnienia wiążą się z moimi przyjaciółmi. Starymi jak i nowymi. Na obozie poznałam wiele wspaniałych osób między innymi koleżanki z którymi dzieliłam pokój oraz chłopców mieszkających nad nami. Stworzyliśmy swego rodzaju paczkę. Na kilka dni przed wyjazdem chłopcy odwiedzili nas, i postanowili zostawić nam po sobie pamiątkę w postaci barszczu pod prysznicem. Mina moja i moich koleżanek musiały być bezcenne.

My favourite summer memories are with my friends. Old and new ones. During camp I met a lot of new cool people, girls from my room and boys from upstairs. We were good group of friends. Day before end of camp boys want to give us a little suprise. They put borscht in your shower!

Następnym świetnym wspomnieniem są wycieczki na dach z moimi najlepszymi przyjaciółkami. Wspólnie tańczyłyśmy, śmiałyśmy się i kręciłyśmy klipy. Niby nic nadzwyczajnego a jednak nasze wycieczki na dach są moimi najmilszymi wspomnieniami.

My best memory from summer is our trip on the roof with my friends. We were dancing, laughing and making videos. It isn't very special but it's my favourite memory from this summer. 

No i ostatnie wspomnienie z wakacji którym chcę się z wami podzielić. Jest nim nocowanie z Zuzią. Nie spałyśmy przez całe 24h i użądziłyśmy konkurs na Miss Studentek 2013 - parodię prawdziwego konkursy. Zainspirowały nas filmiki na YouTube. Nagrałyśmy też wiele innych rzeczy.

And last of my memories. It's sleepover with my bff Zuzia. We didn't sleep for whole night and day. We made Miss contest and record lots of funny videos.

Shoes - Converse | Blouse - New Yorker | Shorts - KappAhl

Uważam, że te wakacje były jednymi z najlepszych w moim życiu. Podzieliłam się z wami garstką moich licznych wspomnień.

I think that this summer was the best. I told you a little part of my memories, but there was really lots of funny moments.